positives Recht - Deutsch-Englisch Übersetzung (2022)

Fehlende Rücksichtnahme auf rechtskulturelle Besonderheiten, rechtsstaatliche Kriterien und Menschenrechte hat bestehende Ungleichheiten bislang vertieft, besonders bei den Rechten indigener Gemeinschaften und Frauen.

Neben die formelle , auf positivem Recht basierende Gerichtsbarkeit soll gleichberechtigt die auf Gewohnheitsrecht gestützte indigene Gerichtsbarkeit treten .

Klar formuliert ist die Forderung, dass beide Systeme die Menschenrechte anerkennen müssen.

www.giz.de

A lack of consideration for distinct legal cultures, constitutional criteria and human rights up to now has intensified existing inequalities, particularly regarding the rights of indigenous communities and women.

Indigenous jurisdiction rooted in customary law is to be given the same status as formal jurisdiction based on positive law.

One clear requirement is that both systems must recognise human rights.

www.giz.de

Unterstützung der rechtsstaatlichen Entwicklung einer interkulturellen Rechtsordnung ( PROJURIDE )

In Bolivien soll , neben die formelle , auf positivem Recht basierende Gerichtsbarkeit , gleichberechtigt die auf Gewohnheitsrecht gestützte indigene Gerichtsbarkeit treten .

In beiden Systemen müssen die Menschenrechte anerkannt werden.

www.giz.de

Supporting the development of an intercultural legal system in accordance with the rule of law

In Bolivia, indigenous jurisdiction rooted in customary law is to be given equal status as formal jurisdiction based on positive law.

Both systems must recognise human rights.

www.giz.de

Fehlende Rücksichtnahme auf rechtskulturelle Besonderheiten, rechtsstaatliche Kriterien und Menschenrechte hat bestehende Ungleichheiten bislang vertieft, besonders bei den Rechten indigener Gemeinschaften und Frauen.

Gleichberechtigt neben die formelle , auf positivem Recht basierende Gerichtsbarkeit soll die auf Gewohnheitsrecht gestützte indigene Gerichtsbarkeit treten .

Klar formuliert ist die Forderung, dass beide Systeme die Menschenrechte anerkennen müssen.

www.giz.de

A lack of consideration for distinct legal cultures, constitutional criteria and human rights up to now has intensified existing inequalities, particularly regarding the rights of indigenous communities and women.

Indigenous jurisdiction rooted in customary law is to be given the same status as formal jurisdiction based on positive law.

One clear requirement is that both systems must recognise human rights.

www.giz.de

sind Standardwerke.

Bogdandys Forscherblick gilt jedoch nicht nur dem positiven Recht ;

er fragt ebenso nach dessen philosophischen und historischen Grundlagen und nicht weniger nach politischen und sozialen Implikationen.

www.mpg.de

The work on “ European Constitutional Law ” edited by Armin von Bogdandy and the studies on “ IusPublicumEuropaeum ” authored by him jointly with leading researchers from across Europe are standard works.

Professor Bogdandy’s research, however, is not limited to positive law.

(Video) 10 berühmte Kinder - die entsetzlich geworden sind!

His interest also extends to the philosophical and historical bases of law, and not least also to its political and social implications.

www.mpg.de

sind Standardwerke.

Bogdandys Forscherblick gilt jedoch nicht nur dem positiven Recht ; er fragt ebenso nach dessen philosophischen und historischen Grundlagen und nicht weniger nach politischen und sozialen Implikationen .

Seine Auseinandersetzung mit zentralen Begriffen wie Verfassung, Demokratie, Legitimität oder Öffentlichkeit beeinflussen so immer wieder aktuelle, politische und rechtliche Diskussionen zum Thema Europa.

www.mpg.de

Professor Bogdandy ’ s research, however, is not limited to positive law.

His interest also extends to the philosophical and historical bases of law, and not least also to its political and social implications.

Current political and legal discussions on the subject of Europe are regularly influenced by his work on central concepts such as constitutionality, democracy, legitimacy and public authority.

www.mpg.de

liegt im Falle heteronomen Schuldrechts nicht vor.

Das europäische Verbrauchsgüterkaufrecht ist ' positiv zwingendes Recht ' und damit über weite Strecken heteronomer Natur .

www.mohr.de

The inversion of this argument is that the heteronomous law of obligations is not subject to the principle of privity.

The European Consumer Sales Directive is a “positive mandatory law” and thus to a large extent of a heteronomous nature.

www.mohr.de

Ergebnisse

Kindern im Alter von 11 bis 13 Jahren bewerten ihren Alltag recht positiv .

Unterschiede im Befinden sind in erster Line durch die Persönlichkeit beeinflusst ( 44 % der Varianz ), nur wenig wird durch den Hörstatus erklärt ( 6 % der Varianz ).

www.hfh.ch

Deliverables

Children aged between 11 and 13 years old evaluated their everyday life positively.

Differences in condition are primarily influenced by personality ( 44 % of the variance ), state of hearing accounted for only 6 % of the variance.

www.hfh.ch

Stereo-Balance ( -100 .. + 100 ).

Negative Werte bewegen den Ton zum linken , positive zum rechten Lautsprecher .

Rückgabewert:

www.conitec.net

stereo balance ( -100 .. + 100 ).

Negative values turns the sound to the left, positive to the right speaker..

(Video) SANTEE | Glenn Ford | Michael Burns | Full Length Western Movie | English | HD | 720p

Returns:

www.conitec.net

Die Untersuchung der Methodik, Systematik und Tragfähigkeit gegenwärtiger Naturrechtskonzepte zeigt jedoch, dass die Rede vom Naturrecht nicht vorschnell aufgegeben werden sollte.

Naturrechtstheorie ist die Hermeneutik einer grundlegenden normativen Beschaffenheit von Praxis überhaupt und soll eine gemeinsame Grundlage von Moral und positivem Recht erschließen , indem sie die einzelnen Teilpraxen als Momente eines Ganzen begreiflich macht .

Naturrechte sind dabei solche Rechte, wie sie heute vor allem als Grund- und Menschenrechte gedacht werden.

www.mohr.de

However, an analysis of methods, systematics and logical validity of contemporary natural law concepts shows that they should not be discarded so easily.

Natural law theory provides a hermeneutics of the basic normativity of practice in general and offers a common basis for morals and law by representing them as parts of a whole.

Nowadays, natural rights are mostly discussed as human or basic rights.

www.mohr.de

Zudem wird ein allgemeiner Mindestlohn als notwendige Voraussetzung für ein selbstbestimmtes Leben in Würde begründet.

Nicht zuletzt zeigt der Autor , inwiefern allgemeine Arbeitnehmerrechte als abgeleitete positive Rechte begriffen werden können , die gerechtfertigt sind aufgrund ihrer Bedeutung für konstitutive Menschenrechte .

Dieses Werk ist als eBook erhaeltlich.

www.mohr.de

In addition, the author justifies a general minimum wage as a necessary prerequisite for self-determination and dignity.

The author also shows the extent to which general employees’ rights can be seen as derivative positive rights which are justified due to their significance for constitutive human rights.

This work is also available as an ebook.

www.mohr.de

Schön Stock Fotos und Bilder

Uploaded on August 24th , 2010 Suchwörter : überzeugt erfolgreich schauen süß baumuster leute gesicht portrait freude dame freundlich geschäft hintergrund intelligent kinn weiß frech brunette schönheit ein sitting nett herrlich glücklich lebensstil kopf mädchen nahaufnahme frau geschäftsfrau attraktiv lächeln kaukasisch hand haar erwachsener blick beiläufig hell jung modern leuchte person positiv recht menschlich schön

Dominierende Farbe:

de.dreamstime.com

Smile Stock Photos and Images

Uploaded on August 24th, 2010 Keywords: closeup lifestyle attractive natural cute head brunette pretty female lady successful model confident woman business looking smart happy cheerful chin bright beauty portrait hair casual hand person smiling light sweet people caucasian face adult young joy girl friendly businesswoman beautiful background gorgeous human one look positive white sitting modern smile

Dominant Color:

de.dreamstime.com

Die Untersuchung der Methodik, Systematik und Tragfähigkeit gegenwärtiger Naturrechtskonzepte zeigt jedoch, dass die Rede vom Naturrecht nicht vorschnell aufgegeben werden sollte.

Naturrechtstheorie ist die Hermeneutik einer grundlegenden normativen Beschaffenheit von Praxis überhaupt und soll eine gemeinsame Grundlage von Moral und positivem Recht erschließen , indem sie die einzelnen Teilpraxen als Momente eines Ganzen begreiflich macht .

www.mohr.de

However, an analysis of methods, systematics and logical validity of contemporary natural law concepts shows that they should not be discarded so easily.

(Video) We Don't Talk About Bruno (From "Encanto")

Natural law theory provides a hermeneutics of the basic normativity of practice in general and offers a common basis for morals and law by representing them as parts of a whole.

www.mohr.de

Es wird, wie in den meisten etwas besseren Programmen, Perspektive und Verzerrung berücksichtigt wodurch man eigentlich einen recht guten Eindruck bekommt.

Was mir recht positiv aufgefallen ist , ist der eigentliche Detailreichtum .

Nicht so stark vorhanden, wie in graphischen Meisterwerken, wie Atlantis 2 oder Amerzone, aber doch über dem Durchschnitt.

www.adventure-archiv.com

Like in the most better games, perspective and distortion is considered and through this you get a really good impression.

I positively noticed the wealth of details.

Not as much as in graphical masterpieces like Atlantis 2 or Amerzone, but over the average.

www.adventure-archiv.com

Unter dem Einfluss westlicher Paradigmen wurde das traditionelle Rechtsmodell ernsthaft erschüttert, sowohl in seinem Fundament als auch in Form und Methodik.

Doch so real diese Säkularisierungsfortschritte auch sein mögen , als so gestört und unvollständig erweisen sie sich doch , wie der Blick auf das aktuelle positive Recht der arabischen Länder zeigt .

www.recht-als-kultur.de

Under the influence of Western paradigms, the traditional model of law was seriously jolted, both at its base, and in its form and methodology.

Yet as real as this progress of secularization may be, it remains hindered and incomplete, as clearly evidenced by the current positive law of Arab countries.

www.recht-als-kultur.de

Ulrich Focke, Vertriebsleiter Lloyd :

„ Bezüglich des Niveaus , das wir im Vorhinein erwartet haben , ziehen wir eine recht positive Bilanz .

Vor allem an den letzten beiden Tagen war die Frequenz durchaus zufriedenstellend.

www.gds-online.com

Ulrich Focke, Distribution Manager at Lloyd :

“In terms of the quality level we expected to see from the outset, we can draw quite a positive balance.

Especially on the last two days visitor movement was satisfactory by all means.

www.gds-online.com

Andererseits ist die Sensitivität des ELISA etwa 10x geringer als jene der Virusisolierung.

Falsch positive Resultate sind recht häufig und sollen durch einen zweiten Test bestätigt werden .

Der AG-ELISA eignet sich vornehmlich für Bestandesuntersuchungen.

www.bvd-info.ch

On the other hand, virus isolation is about ten times as sensitive as the ELISA.

False positive results are frequent and must be confirmed by a follow-up test.

(Video) Die Wannseekonferenz (1984)

The antigen-ELISA is mainly useful for tests of entire herds.

www.bvd-info.ch

Mittelfristig können auch Unternehmen oder nichtstädtische Institutionen eingebunden werden.

Bei Ortsansässigen wie Gästen erweist sich M-WLAN als voller Erfolg : Steigende Zugriffszahlen und ein durchweg positives Feedback geben den Machern Recht .

Mit der Initiative unterstreicht München seinen Anspruch als Technik-Standort.

www.swm.de

SWM provides this service with the support of its subsidiary M-net and the muenchen.de city website.

M-WLAN has proven a resounding success with local people and visitors – increasing user numbers and overwhelmingly positive feedback prove those behind the initiative right.

This venture enhances Munich’s position as a city of technology.

www.swm.de

Als Sebastian dem Bike in Amsterdam zufällig das erste Mal begegnete, war sofort klar : das Teil brauchen wir bei uns in Hamburg !

Und bisher behalten wir Recht , die Menschen sind sehr interessiert und neugierig , geben durchweg positives Feedback und der eine oder andere fährt ja auch schon glücklich und zufrieden damit durch Hamburgs Straßen .

Woher kommt der Markenname „Black Star“?

www.sturmunddrang.de

When Sebastian came across the bike for the first time in Amsterdam, he immediately thought “ we gotta have that in Hamburg ! ”

And thus far we seem to be right, as people are very interested and curious, giving us highly positive feedback, and some are already happily tooling around the streets of Hamburg on one.

How did you come up with the name “Blackstar” and what is that supposed to represent?

www.sturmunddrang.de

In diesem Projekt wird es um das legitime Nichtwissen gehen, denn im bisherigen Nichtwissensdiskurs blieben dessen Existenzrecht und moralische Dignität unterbelichtet.

Das Recht auf Nichtwissen theologisch-ethisch positiv zu begründen , ist das Anliegen des Forschungsvorhabens .

Von jeher reflektiert und verteidigt die Theologie den Glauben als eine epistemologische Einstellung, die eine eigenständige Sicht auf einen Sachverhalt darstellt.

www.philso.uni-augsburg.de

This project deals with the legitimate not knowing, since in previous discourses on not knowing only insufficient light has been shed on its right of existence and moral dignity.

The objective of this research project will be to deliver a positive theological reasoning in favour of the right to not knowing.

Theology has always reflected on and defended belief as an epistematic attitude which represents an independent view of a certain issue.

www.philso.uni-augsburg.de

Genf erhält als Ort von Verhandlungen zu internationalen Konflikten wie Syrien und iranisches Atomprogramm mediales Interesse.

Thematisiert wurde auch die Schweizer Wirtschaft : vor allem über den Werk- und Handelsplatz Schweiz wurde aufgrund seiner Krisenresistenz recht positiv berichtet .

www.eda.admin.ch

s nuclear programme.

(Video) Billie Eilish - Happier Than Ever (Official Music Video)

Switzerland's economy is also a subject for debate, particularly its resistance to the economic crisis as a centre of industry and trading which was reported on in a positive light.

www.eda.admin.ch

Videos

1. Rammstein - Du Riechst So Gut '98 (Official Video)
(Rammstein Official)
2. The Gummy Bear Song - Long English Version
(icanrockyourworld)
3. Brene Brown: Die Macht der Verletzlichkeit
(TED)
4. Sebastián Yatra - Dos Oruguitas (From "Encanto")
(DisneyMusicVEVO)
5. Premier League 2021/22 Season in Review | NBC Sports
(NBC Sports)
6. Wie man in einem TEDxTalk clever wirkt | Will Stephen | TEDxNewYork
(TEDx Talks)

You might also like

Latest Posts

Article information

Author: Trent Wehner

Last Updated: 08/24/2022

Views: 6017

Rating: 4.6 / 5 (76 voted)

Reviews: 91% of readers found this page helpful

Author information

Name: Trent Wehner

Birthday: 1993-03-14

Address: 872 Kevin Squares, New Codyville, AK 01785-0416

Phone: +18698800304764

Job: Senior Farming Developer

Hobby: Paintball, Calligraphy, Hunting, Flying disc, Lapidary, Rafting, Inline skating

Introduction: My name is Trent Wehner, I am a talented, brainy, zealous, light, funny, gleaming, attractive person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.