von einem recht Gebrauch machen - Translation from German into English (2022)

Ihre Rechte Die Datenschutzgesetze gewähren Ihnen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Zwecken der Werbung und der Markt- und Meinungsforschung.

Wenn Sie von diesen Rechten Gebrauch machen möchten , schicken Sie uns bitte eine Mail .

Für alle Wünsche in Bezug auf Ihre Daten können Sie sich auch direkt an die FIBONA® légère hotels gmbh wenden.

www.legere-hotels-online.com

They also entitle you to object to your personal data being used for the purposes of advertising, market research and opinion polls.

If you wish to exercise these rights, please send us an email.

You can also contact FIBONA® légère hotels gmbh directly in respect of any matter relating to your data.

www.legere-hotels-online.com

Gemäss dem französischen Datenschutzgesetz vom 6. Januar 1978 haben Sie das Recht, auf die Sie betreffenden Daten zuzugreifen und sie zu verändern, zu berichtigen und zu löschen.

Schicken Sie uns einen Brief an die folgende Adresse , um von diesem Recht Gebrauch zu machen :

Calaméo - 25 rue de Ponthieu, 75008 Paris, Frankreich.

de.calameo.com

In accordance with the Data Protection and Civil Liberties Act of 6 January 1978, you have a right to access, modify, rectify and delete data that relates to you.

You can exercise this right by sending us a letter at the following address:

Calaméo - 25 rue de Ponthieu, 75008 Paris, France.

de.calameo.com

Zugleich scheint es nur wenige Menschen zu kümmern, dass persönliche Informationen dauerhaft gespeichert werden.

Wenn die Löschung persönlicher Informationen nicht angeregt wird , machen nur wenige Menschen von einem Recht auf Vergessenwerden Gebrauch .

2013

www.mpg.de

At the same time, only few people seem to care whether personal information is permanently stored.

Only few people actually make use of a right to be forgotten, if they are not nudged to do so.

2013

www.mpg.de

Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen

In einem echten Europäischen Rechtsraum müssen Einzelpersonen und Unternehmen uneingeschränkt von ihren Rechten Gebrauch machen können .

Hauptzweck der justiziellen Zusammenarbeit in Zivilsachen ist eine engere Zusammenarbeit zwischen den Behörden der Mitgliedstaaten mit dem Ziel, alle Hindernisse zu beseitigen, die möglicherweise durch die Unvereinbarkeit der Rechts- und Verwaltungssysteme der Mitgliedstaaten bedingt sind (gegenseitige Anerkennung und Vollstreckung, Zugang zur Justiz und Vereinheitlichung der nationalen Rechtsvorschriften).

europa.eu

Judicial cooperation in civil matters

(Video) 100 German Conversations │with English sound│in one video

In a genuine European area of justice, individuals and businesses should be free to exercise their rights fully.

The main objective of judicial cooperation in civil matters is to improve collaboration between Member States' authorities in order to eliminate all obstacles stemming from incompatibility between the various judicial and administrative systems (mutual recognition and enforcement of foreign judgments, access to justice and harmonisation of national legislation).

europa.eu

Wenn Sie von Ihrem Recht, diese Verarbeitung der Daten abzulehnen, Gebrauch machen möchten, setzen Sie bitte ein Häkchen in die entsprechenden Kästchen auf dem Formular zur Datenerfassung.

Sie können von diesem Recht außerdem jederzeit Gebrauch machen , indem Sie uns über die folgenden Wege kontaktieren :

FAO Data Protection Officer Lyle & Scott Limited Faraday Wharf Birmingham Science Park Holt Street Birmingham West Midlands B7 4BB

www.lyleandscott.de

You can exercise your right to prevent such processing by checking certain boxes on the forms we use to collect your data.

You can also exercise the right at any time by contacting us by the following means:

FAO Data Protection Officer Lyle & Scott Limited Faraday Wharf Birmingham Science Park Holt Street Birmingham West Midlands B7 4BB

www.lyleandscott.de

Am Abend des 9. November 1989 wurde eine neue Richtlinie für die ständige Ausreise in die Bundesrepublik Deutschland aufgrund von Abstimmungsfehlern als neue Besuchsregelung bekannt gegeben.

Wenig später versammelten sich vor den Übergangsstellen nach West-Berlin mehr und mehr Ost-Berliner , die von ihrem neuen Recht sofort Gebrauch machen wollten .

www.berlin.de

On the evening of 9 November 1989, a mistake in communication led to a new policy on “ permanent exit ” to the Federal Republic of Germany being described as a new regulation on visits.

Within a short time, crowds of East Berliners started turning up at the crossing points to take advantage of their new right to travel.

www.berlin.de

Des Weiteren haben Sie das Recht, diese Daten aktualisieren, berichtigen, löschen oder sperren zu lassen und ihre Verarbeitung abzulehnen.

Um von diesen Rechten Gebrauch zu machen , müssen Sie eine schriftliche Aufforderung an folgende Adresse senden :

Arancho Doc Srl Via G. Rivani 83, 40138 Bologna (BO) Italien.

www.aranchodoc.com

You also have the statutory right to ask for these details to be updated, corrected or cancelled and you may object to these details being held or used by us in any way.

If you wish to exercise any of these rights, please write to:

Arancho Doc Srl Via G. Rivani 83, 40138 Bologna (BO) Italy.

www.aranchodoc.com

Gemäß dem französischen Gesetz 2004-801 vom 6. August 2004 zum Schutz der Persönlichkeit und personenbezogenen Daten haben Sie das Recht, alle von Ihnen auf Anforderung eingegebenen Identifikationsdaten zu Ihrer Person abzurufen, zu ändern, zu korrigieren und / oder zu entfernen.

Wenn Sie von diesem Recht Gebrauch machen möchten , senden Sie bitte eine Nachricht an infocom @ citroen.com .

Die von uns auf dieser Website angeforderten Daten werden ausschließlich von Automobiles Citroën und seinem Netzwerk sowie von der Bank PSA Finance und ihren Tochtergesellschaften verwendet und dürfen nicht ohne Ihr Einverständnis an Dritte weitergegeben werden.

www.ds5.citroen.com

2004-801 of 6 August 2004 on the protection of individuals with regard to processing of personal data.

To do this, send a request to infocom @ citroen.com.

Information collected on the website is for the exclusive use of Automobiles Citroën, its network, Banque PSA Finance and its subsidiaries, and cannot therefore be shared with a third party without your prior consent.

www.ds5.citroen.com

(Video) Learn German Course B1-B2 | German To English | Useful Everyday Phrases For Germany | Morning | #1

Sie verfügen über ein Zugriffsrecht bezüglich der Berichtigung und der Entfernung Ihrer persönlichen Daten ( Art 34 der Verordnung vom 6 Januar 1978 ).

Sie können von diesem Recht Gebrauch machen , indem Sie uns unter kontaktieren .

www.lodgis.com

34 of the French Law of January 6, 1978 ).

You may exercise that right by contacting us at.

www.lodgis.com

Ihre Rechte Die Datenschutzgesetze gewähren Ihnen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Zwecken der Werbung und der Markt- und Meinungsforschung.

Wenn Sie von diesen Rechten Gebrauch machen möchten , schicken Sie bitte eine Email an :

Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt!

www.ts-and-c.com

Your rights The data protection laws bestow you with right to information, amendment, cancellation and the right of objection towards the handling of your personal data information in regard to advertisement, market and opinion research.

If you would like to make use of your rights, please send as a mail to:

This email address is being protected from spambots.

www.ts-and-c.com

Sie verfügen über ein Zugriffsrecht bezüglich der Berichtigung und der Entfernung Ihrer persönlichen Daten ( Art 34 der Verordnung vom 6 Januar 1978 ).

Sie können von diesem Recht Gebrauch machen , indem Sie uns unter 40 , Avenue italie 75013 Paris kontaktieren .

www.lodgis.com

34 of the French Law of January 6, 1978 ).

You may exercise that right by contacting us at 40, Avenue D'italie 75013 Paris.

www.lodgis.com

English

Wenn Sie sich einmal in einer solchen Situation befinden , sollten Sie von Ihren Rechten Gebrauch machen .

Die Beratungs- und Hilfsdienste der EU English können Ihnen dabei helfen.

europa.eu

EU advice or assistance

(Video) 1000 basic and useful German sentences for conversation

If you find yourself in such a situation, you should exert your rights.

The EU advice or assistance services can help you with this.

europa.eu

Wenn im Rahmen einer Studie trotzdem Ergebnisse gefunden werden, die direkt Ihre Gesundheit betreffen und präventive oder therapeutische Massnahmen möglich wären, haben Sie ein Recht, darüber informiert zu werden.

Wenn Sie von diesem Recht auf Information Gebrauch machen möchten , müssen Sie dies auf der Einwilligungserklärung ankreuzen .

Was geschieht mit den Forschungsergebnissen von meinen Proben und gesundheitsbezogen Daten?

www.swissethics.ch

However, if a study does yield results which are directly relevant to your health, and preventive or therapeutic measures would be possible, you have the right to be informed.

If you wish to exercise the right to receive information, you must indicate this on the consent form.

What happens with the research results involving my samples and healthrelated data?

www.swissethics.ch

Unter den mit der Unionsbürgerschaft verbundenen Rechten ist das Recht auf Freizügigkeit das Recht, das den Unionsbürgern am stärksten am Herzen liegt ( siehe Pressemitteilung Nr. 14 / 2011 ).

Immer mehr Europäer machen von diesem Recht Gebrauch und lassen sich in einem anderen EU-Mitgliedstaat nieder :

2010 lebten schätzungsweise 12,3 Mio. Unionsbürgerinnen und -bürger in einem anderen Mitgliedstaat als ihrem Herkunftsmitgliedstaat (STAT/11/105).

europa.eu

14 / 2011 ).

Indeed, more and more Europeans benefit from this right and live in another EU Member State:

in 2010, an estimated 12.3 million citizens were living in a Member State other than their own (STAT/11/105).

europa.eu

Sie verfügen über ein Zugriffsrecht bezüglich der Berichtigung und der Entfernung Ihrer persönlichen Daten ( Art 34 der Verordnung vom 6 Januar 1978 ).

Sie können von diesem Recht Gebrauch machen , indem Sie uns unter 55 , Boulevard Voltaire 75011 Paris kontaktieren .

www.lodgis.com

34 of the French Law of January 6, 1978 ).

You may exercise that right by contacting us at 55, Boulevard Voltaire 75011 Paris.

www.lodgis.com

Sie verfügen über ein Zugriffsrecht bezüglich der Berichtigung und der Entfernung Ihrer persönlichen Daten ( Art 34 der Verordnung vom 6 Januar 1978 ).

Sie können von diesem Recht Gebrauch machen , indem Sie uns unter 10 , Rue Brantôme 75003 Paris kontaktieren .

www.lodgis.com

34 of the French Law of January 6, 1978 ).

(Video) DEMAND FOR HT: WE ARE ALL RESPONSIBLE AS CONSUMERS OF FORCED LABOR AND SEXUAL SLAVERY. HOW CAN W...

You may exercise that right by contacting us at 10, Rue Brantôme 75003 Paris.

www.lodgis.com

Titulierte Forderungen bedürfen langjähriger Überwachung.

Selbst wenn eine Jahre zurückliegende Zwangvollstreckung erfolglos verlief , die Erfolgschancen also gering scheinen und die Forderung längst ausgebucht wurde , können Sie von Ihrem Recht noch Gebrauch machen .

Der Titel sichert Ihre Forderung ab, Sie haben das Recht, sie geltend zu machen – bis zu 30 Jahren nach ihrem Entstehen.

m-de.eos-solutions.com

Titled receivables require long-term monitoring.

Even if enforcement was unsuccessful years ago, the prospects of success seem poor and the receivables have been written off, you can still exercise your rights.

The title secures your claim and you may exercise it up to 30 years after it was issued.

m-de.eos-solutions.com

Sie verfügen über ein Zugriffsrecht bezüglich der Berichtigung und der Entfernung Ihrer persönlichen Daten ( Art 34 der Verordnung vom 6 Januar 1978 ).

Sie können von diesem Recht Gebrauch machen , indem Sie uns unter 33 , Rue Tiquetonne 75002 Paris kontaktieren .

www.lodgis.com

34 of the French Law of January 6, 1978 ).

You may exercise that right by contacting us at 33, Rue Tiquetonne 75002 Paris.

www.lodgis.com

Sie verfügen über ein Zugriffsrecht bezüglich der Berichtigung und der Entfernung Ihrer persönlichen Daten ( Art 34 der Verordnung vom 6 Januar 1978 ).

Sie können von diesem Recht Gebrauch machen , indem Sie uns unter 75 , Avenue Wagram 75017 Paris kontaktieren .

www.lodgis.com

34 of the French Law of January 6, 1978 ).

You may exercise that right by contacting us at 75, Avenue Wagram 75017 Paris.

www.lodgis.com

Wenn im Rahmen einer Studie trotzdem Ergebnisse gefunden werden, die direkt Ihre Gesundheit betreffen und präventive oder therapeutische Massnahmen möglich wären, haben Sie ein Recht, darüber informiert zu werden.

Wenn Sie von diesem Recht auf Information Gebrauch machen möchten , müssen Sie dies auf der Einwilligungserklärung ankreuzen .

Was geschieht mit den Forschungsergebnissen von meinen Proben und gesundheitsbezogen Daten?

www.swissethics.ch

However, if a study does yield results which are directly relevant to your health, and preventive or therapeutic measures would be possible, you have a right to be informed of this.

If you wish to exercise this right to receive information, you must indicate this on the consent form.

What happens to the results of research involving my samples and healthrelated data?

(Video) JUSTICE & HT: THE GAP BETWEEN THE LAW AND ITS IMPLEMENTATION IN PRACTICE

www.swissethics.ch

Videos

1. BEST Online Dictionaries for German 2020 (with examples!)
(Learn German with Anja)
2. Auf Ihre Gesundheit | To Your Good Health Story in German | Deutsche Märchen
(German Fairy Tales)
3. Elif | Folge 128 | mit Deutsch Untertiteln ansehen
(Elif Dizisi)
4. 🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭 BIG Collection of German Sentences with English Translations and Pronounciation 16 🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭
(Learning Global Languages)
5. 🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭 BIG Collection of German Sentences with English Translations and Pronounciation 41 🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭
(Learning Global Languages)
6. 🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭 BIG Collection of German Sentences with English Translations and Pronounciation 17 🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭
(Learning Global Languages)

You might also like

Latest Posts

Article information

Author: Ray Christiansen

Last Updated: 08/18/2022

Views: 5657

Rating: 4.9 / 5 (49 voted)

Reviews: 88% of readers found this page helpful

Author information

Name: Ray Christiansen

Birthday: 1998-05-04

Address: Apt. 814 34339 Sauer Islands, Hirtheville, GA 02446-8771

Phone: +337636892828

Job: Lead Hospitality Designer

Hobby: Urban exploration, Tai chi, Lockpicking, Fashion, Gunsmithing, Pottery, Geocaching

Introduction: My name is Ray Christiansen, I am a fair, good, cute, gentle, vast, glamorous, excited person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.